THE TRAVELLER

Każdego roku 310 zabójstw we Francji pozostaje niewyjaśnionych, pozostawiając zdruzgotane rodziny ofiar w stanie niekończącego się żalu. Francuski system sądowniczy jest nieubłagany: brakuje pieniędzy na dalsze śledztwa w sprawach, które nie prowadzą donikąd. Tropienie morderców, aby pomóc pogrążonym w żałobie rodzinom w dochodzeniu sprawiedliwości, to coś więcej niż tylko praca – to obowiązek dla Thomasa Bareskiego, emerytowanego, błyskotliwego detektywa. Thomas Bareski, wędrujący, swobodny, kochający naturę człowiek, który mieszka w swoim vanie, to nie tylko wyjątkowy człowiek, ale także niezwykły policjant, który jest gotowy zmienić swój styl życia, aby wypełnić swoją misję.